非媒：緩解電力短缺問題 中國在贊比亞建水電站為當地帶來希望

　　津巴布韋非洲通訊社5月20日文章，原題：中國建造的水電站使贊比亞人受益 一家中國公司正在贊比亞建設大型水電站，為當地低收入居民創造了近1萬個工作崗位，并有望緩解這個欠發達國家的電力短缺問題。

　　贊比亞和其他許多非洲國家一樣，正面臨著嚴重的電力短缺問題。目前，贊比亞只有25%的城市人口和3%的農村人口擁有電力供應。盡管水資源豐富，但基礎設施薄弱阻礙了這個內陸國家將其自然優勢轉化為穩定的能源，中國公司的到來給當地人民帶來了新的希望。

　　下凱富峽水電站(Kafue Gorge Lower Hydropower Station)位于贊比亞首都盧薩卡西南方向90公里處，由中國電力建設股份有限公司建造。該水電站是該國40年來規模最大的一座水電站，裝機容量為75萬千瓦。2020年完工后，預計將使贊比亞的電力供應增加38%，足以滿足贊比亞5至10年的電力需求。

　　“自2015年開始建設以來，該項目為低收入人群創造了近萬個就業機會，并為贊比亞政府帶來10億元人民幣的稅收，”該水電站項目經理周(Zhou Qingguo)如是說道。目前，該項目已雇傭逾3500名當地工人。

　　吉拉(Zilla)曾經是南非一家公司的長途卡車司機，現在是這家中國公司的司機，他見證了該項目給當地人民，甚至是給全國人民帶來的巨大變化。他說：“除了當地人能從這一項目中受益，其他省份，城鎮，或是盧薩卡郊區，甚至是產銅地帶的民眾，也能在這里工作?！?/p>

　　自加入這家中國公司以來，吉拉和他的同事們工資上漲了近7倍。更高的收入有助于改善他們的生活水平，比如吉拉，終于能夠建造自己夢寐以求的新房子了。(實習編譯：梁寧 審稿：田瑞哲)